diff --git a/APKBUILD b/APKBUILD
index bb2388d..6bddbbc 100644
--- a/APKBUILD
+++ b/APKBUILD
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Contributor: Disassembler <disassembler@dasm.cz>
 # Maintainer: Disassembler <disassembler@dasm.cz>
 pkgname=vmmgr
-pkgver=0.0.201109
+pkgver=0.0.210124
 pkgrel=0
 pkgdesc="VM and application manager"
 url="https://spotter.vm/"
diff --git a/usr/share/vmmgr/static/img/Taarifa.png b/usr/share/vmmgr/static/img/Taarifa.png
new file mode 100644
index 0000000..be57fa6
Binary files /dev/null and b/usr/share/vmmgr/static/img/Taarifa.png differ
diff --git a/usr/share/vmmgr/templates/portal.html b/usr/share/vmmgr/templates/portal.html
index 6db6d65..6d7c850 100644
--- a/usr/share/vmmgr/templates/portal.html
+++ b/usr/share/vmmgr/templates/portal.html
@@ -413,7 +413,7 @@
 {% if 'decidim' in visible_apps %}
 {% set app = apps['decidim'] %}
 <div class="portal-box">
-    <h2><a href="https://{{ app['host'] }}.{{ host }}">{% if admin %}<img src="static/img/decidim.png" alt="Decidim" title="Decidim">Decidim{% else %}Rozhodování{% endif %}</a></h2>
+    <h2><a href="https://{{ app['host'] }}.{{ host }}">{% if admin %}<img src="static/img/Decidim.png" alt="Decidim" title="Decidim">Decidim{% else %}Rozhodování{% endif %}</a></h2>
     <p>Rozhodování pomocí participačního procesu.</p>
     {% if admin %}
     <ul>
@@ -427,7 +427,7 @@
 {% if 'dhis2' in visible_apps %}
 {% set app = apps['dhis2'] %}
 <div class="portal-box">
-    <h2><a href="https://{{ app['host'] }}.{{ host }}">{% if admin %}<img src="static/img/dhis2.png" alt="DHIS2" title="DHIS2">DHIS2{% else %}Zdravotní informační systém{% endif %}</a></h2>
+    <h2><a href="https://{{ app['host'] }}.{{ host }}">{% if admin %}<img src="static/img/DHIS2.png" alt="DHIS2" title="DHIS2">DHIS2{% else %}Zdravotní informační systém{% endif %}</a></h2>
     <p>Sběr, správa, analýza, vizualizace a sdílení zdravotních dat.</p>
     {% if admin %}
     <ul>
@@ -439,7 +439,7 @@
 
 {% if admin %}
 <div class="portal-box">
-    <h2><a href="#"><img src="static/img/dhis2.png" alt="DHIS2" title="DHIS2">DHIS2 Capture</a></h2>
+    <h2><a href="#"><img src="static/img/DHIS2.png" alt="DHIS2" title="DHIS2">DHIS2 Capture</a></h2>
     <p>Mobilní aplikace<br>
         <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dhis2"><img src="static/img/icons/Android.png" class="ico" alt="DHIS2">DHIS2 Capture pro Android 4.4 a vyšší</a><br>
     </p>
@@ -450,6 +450,14 @@
 {% endif %}
 {% endif %}
 
+{% if 'taarifa' in visible_apps %}
+{% set app = apps['taarifa'] %}
+<div class="portal-box">
+    <h2><a href="https://{{ app['host'] }}.{{ host }}">{% if admin %}<img src="static/img/Taarifa.png" alt="Taarifa" title="Taarifa">Taarifa Waterpoints{% else %}Mapování vodních bodů{% endif %}</a></h2>
+    <p>Systém správy mapování vodních bodů.</p>
+</div>
+{% endif %}
+
 {% if false %}
 {% set app = apps['diaspora'] %}
 <div class="portal-box">