diff --git a/usr/share/vmmgr/templates/portal-user.html b/usr/share/vmmgr/templates/portal-user.html
index ab0b1ea..9e4cb90 100644
--- a/usr/share/vmmgr/templates/portal-user.html
+++ b/usr/share/vmmgr/templates/portal-user.html
@@ -1,10 +1,18 @@
 {% extends 'layout.html' %}
 {% block title %}Cluster NGO{% endblock %}
 {% block body %}
+{% if 'sahana' in visible_apps %}
+{% set app = apps['sahana'] %}
+<div class="portal-box portal-box-double-width">
+    <h2><a href="https://{{ app['host'] }}.{{ host }}/eden/">Řízení humanitární činnosti</a></h2>
+    <p><strong>Registr kontaktů</strong> asociací, organizací, jednotek zaměstnanců, dobrovolníků, <strong>Registr prostředků</strong>, materiálních zdrojů určených pro činnost v krizových situacích, <strong>logistika</strong> krizového zboží ve skladištích, úkrytech, <strong>organizace lidských zdrojů</strong>, diobrovolníků, <strong>mapová vizualizace</strong> pro lokalizaci a popis krizové události a <strong>mnoho dalších funkcí</strong>.</p>
+</div>
+{% endif %}
+
 {% if 'sahana-demo' in visible_apps %}
 {% set app = apps['sahana-demo'] %}
 <div class="portal-box">
-    <h2><a href="https://{{ app['host'] }}.{{ host }}/eden/">Řízení humanítární činnosti</a></h2>
+    <h2><a href="https://{{ app['host'] }}.{{ host }}/eden/">Řízení humanitární činnosti</a></h2>
     <p>Přístup určený k bezpečnému vyzkoušení aplikace. Zde můžete přidávat i mazat testovací data.</p>
 </div>
 {% endif %}