diff --git a/sahana/image.d/srv/web2py/applications/eden/languages/cs.py b/sahana/image.d/srv/web2py/applications/eden/languages/cs.py index c5d616a..821fce5 100644 --- a/sahana/image.d/srv/web2py/applications/eden/languages/cs.py +++ b/sahana/image.d/srv/web2py/applications/eden/languages/cs.py @@ -20,9 +20,19 @@ 'Footwear': 'Obuv', 'Watch': 'Hodinky', 'To search for a body, enter the ID tag number of the body. You may use % as wildcard.': 'Chcete-li vyhledat tělo, zadejte číslo identifikační značky těla. Jako zástupný znak můžete použít %.', +'Checkpoints': 'Kontrolní stanoviště', +'Requisitions': 'Požadavky', +'Whether the resource should be mapped just using Points and not Polygons': 'Zda má být prostředek mapován pouze pomocí bodů a ne polygonů.', +'List OpenWeatherMap Layers': 'Seznam vrstev OpenStreetMap', +'Bins': 'Koše', +'Within': 'v rámci', +'Raise Requisition': 'Zvýšit požadavek', +'Leave blank to have this autogenerated': 'Nechte prázdné, pro automatické vyplnění', '': '', '': '', -'': '', + + + '# Dead': 'Počet mrtvých', '# Destroyed': 'Počet zničených', @@ -1924,7 +1934,7 @@ 'Create Item Pack': 'Vytvořit balení Položek', 'Create Item Type': 'Vytvořit typ Položky', 'Create Job': 'Vytvořit opakovanou poptávku', -'Create Job Title': 'Vytvořit název pracovního místa', +'Create Job Title': 'Vytvořit název profese', 'Create Job Type': 'Vytvořit Typ práce', 'Create Kit': 'Vytvořit Sadu', 'Create Kitting': 'Vytvořit Kompletaci', @@ -7600,7 +7610,7 @@ 'Pyroclastic Flow': 'Výron žhavé lávy', 'Pyroclastic Surge': 'Pyroklastický mrak', 'Python GDAL required for Shapefile support!': 'Python GDAL vyžadován pro podporu Shapefile', -'Python Serial module not available within the running Python - this needs installing to activate the Modem': 'Python Serial modul není v běžícím Pythonu k dispozici - je zapotřebí jej instalaovat pro aktivaci modemu', +'Python Serial module not available within the running Python - this needs installing to activate the Modem': 'Python Serial modul není v běžícím Pythonu k dispozici - je zapotřebí jej instalovat pro aktivaci modemu', 'QUEUED': 'Ve frontě', 'Qualitative Feedback': 'Kvalitativní zpětná vazba', 'Quality/Mode': 'Kvalita / režim', @@ -10257,12 +10267,11 @@ 'Wheat': 'Pšenice', 'When reports were entered': 'Kdy byla zpráva zadána', 'Where reached': 'Kde byl dosažen', -"Whether calls to this resource which don't specify the layer should use this configuration as the default one": 'Pokud odkazute na tento zdroj, který neuvádí vrstvu, pak by se měla používat tato konfigurace jako výchozí.', -'Whether the Latitude & Longitude are inherited from a higher level in the location hierarchy rather than being a separately-entered figure.': 'Pokud se zeměpisná šířka a délka dědí z vyšší úrovně v hierarchii lokací, spíše než samostatně zadat koordináty.', +"Whether calls to this resource which don't specify the layer should use this configuration as the default one": 'Zda odkazuje na tento zdroj, který neuvádí vrstvu, pak by se měla používat tato konfigurace jako výchozí.', +'Whether the Latitude & Longitude are inherited from a higher level in the location hierarchy rather than being a separately-entered figure.': 'Zda se zeměpisná šířka a délka dědí z vyšší úrovně v hierarchii lokací, spíše než samostatně zadat koordináty.', 'Whether the person is currently in hospital': 'Zda je osoba v současné době v nemocnici', 'Whether the person is currently in intensive care': 'Zda je osoba v současné době v intenzivní péči', -'Whether the resource should be mapped just using Points and not Polygons': 'Whether the resource should be mapped just using Points and not Polygons', -'Whether the resource should be tracked using S3Track rather than just using the Base Location': 'Pokud by prostředek měl být sledován pomocí S3Track, spíše než jen s použitím základního umístění. ', +'Whether the resource should be tracked using S3Track rather than just using the Base Location': 'Zda by prostředek měl být sledován pomocí S3Track, spíše než jen s použitím základního umístění. ', 'Whether to delete input files after successful import': 'Zda chcete odstranit vstupní soubory po úspěšném importu', 'Which methods to apply when importing data to the local repository': 'Jaké metody použít při importu dat do lokálního úložiště', 'Whiskers': 'Kníry',