diff --git a/sahana/docker/srv/web2py/applications/eden/languages/cs.py b/sahana/docker/srv/web2py/applications/eden/languages/cs.py
index e540cad..780b659 100644
--- a/sahana/docker/srv/web2py/applications/eden/languages/cs.py
+++ b/sahana/docker/srv/web2py/applications/eden/languages/cs.py
@@ -1665,6 +1665,7 @@
 'Customs Capacity': 'Kapacita celního úřadu',
 'Customs Warehousing Storage Capacity': 'Kapacita celního skladu',
 'Cyclone': 'Cyklon',
+'Czech': 'Čeština',
 'DATA QUALITY': 'KVALITA DAT',
 'DATA/REPORT': 'DATA / REPORTY',
 'DISK': 'DISK',
diff --git a/sahana/srv/sahana/data/Spotter/config.py b/sahana/srv/sahana/data/Spotter/config.py
index d0a43e8..673dae0 100644
--- a/sahana/srv/sahana/data/Spotter/config.py
+++ b/sahana/srv/sahana/data/Spotter/config.py
@@ -121,7 +121,7 @@ def config(settings):
     # Languages used in the deployment (used for Language Toolbar & GIS Locations)
     # http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php
     languages = OrderedDict([
-        ("cs", "Česky"),
+        ("cs", "Czech"),
         ("en-US", "English"),
     ])
     settings.L10n.languages = languages
@@ -963,7 +963,7 @@ def config(settings):
     # -------------------------------------------------------------------------
     # CAP
     settings.get_cap_languages = OrderedDict([
-        ("cs", "Česky"),
+        ("cs", "Czech"),
         ("en-US", "English"),
     ])
 
diff --git a/sambro/srv/sambro/data/SAMBRO/config.py b/sambro/srv/sambro/data/SAMBRO/config.py
index 5fa9533..7510254 100644
--- a/sambro/srv/sambro/data/SAMBRO/config.py
+++ b/sambro/srv/sambro/data/SAMBRO/config.py
@@ -99,7 +99,7 @@ def config(settings):
     # -------------------------------------------------------------------------
     # L10n (Localization) settings
     languages = OrderedDict([
-        ("cs", "Česky"),
+        ("cs", "Czech"),
         ("en-US", "English"),
     ])
     settings.cap.languages = languages