diff --git a/sahana/srv/sahana/conf/00_settings.py b/sahana/srv/sahana/conf/00_settings.py
index 3b99823..009e3a7 100644
--- a/sahana/srv/sahana/conf/00_settings.py
+++ b/sahana/srv/sahana/conf/00_settings.py
@@ -39,6 +39,7 @@ s3.download_url = "%s/default/download" % s3.base_url
 #messages["BREADCRUMB"] = ">> "
 messages["UNKNOWN_OPT"] = ""
 messages["NONE"] = ""
+messages["OBSOLETE"] = "Obsolete"
 messages["READ"] = settings.get_ui_label_read()
 messages["UPDATE"] = settings.get_ui_label_update()
 messages["DELETE"] = "Delete"
diff --git a/sambro/srv/sambro/conf/00_settings.py b/sambro/srv/sambro/conf/00_settings.py
index 3b99823..009e3a7 100644
--- a/sambro/srv/sambro/conf/00_settings.py
+++ b/sambro/srv/sambro/conf/00_settings.py
@@ -39,6 +39,7 @@ s3.download_url = "%s/default/download" % s3.base_url
 #messages["BREADCRUMB"] = ">> "
 messages["UNKNOWN_OPT"] = ""
 messages["NONE"] = ""
+messages["OBSOLETE"] = "Obsolete"
 messages["READ"] = settings.get_ui_label_read()
 messages["UPDATE"] = settings.get_ui_label_update()
 messages["DELETE"] = "Delete"