diff --git a/4.-Databázové-servery.md b/4.-Databázové-servery.md
index 8efe71b..5e35ed4 100644
--- a/4.-Databázové-servery.md
+++ b/4.-Databázové-servery.md
@@ -1,7 +1,11 @@
-Na serveru jsou nainstalovány dva databázové systémy. MySQL kompatibilní **MariaDB 10.1**, která je v současnosti využívána pouze instancemi WordPressu a **PostgreSQL 10**, který je využíván mailovým serverem, [FTP serverem](3.-FTP-server) a [LXC kontejnery](/5.-LXC-a-LXD-kontejnery) Odoo, Pan.do/ra a SeedDMS. Žádný ze serverů není veřejně přístupný z internetu. Superadministrátorský přistup je u obou databázových systémů omezen na lokální připojení po unixovém socketu, takže nové databáze a databázové uživatele je možno zakládat pouze z příkazové řádky serveru.
+Na serveru jsou nainstalovány dva databázové systémy. MySQL kompatibilní **MariaDB 10.3**, která je v současnosti využívána pouze instancemi WordPressu a **PostgreSQL 12**, který je využíván mailovým serverem, [FTP serverem](3.-FTP-server) a [NextCloudem](/2.-Webový-server/2.5.-NextCloud-a-OnlyOffice). Superadministrátorský přistup je u obou databázových systémů omezen na lokální připojení po unixovém socketu, takže nové databáze a databázové uživatele je možno zakládat pouze z příkazové řádky serveru.
 
 Administrační rozhraní **[Adminer](https://www.adminer.org/)** pro správu existujících databází je na **URL: https://server.spotter.cz/sql/**.
 
+[LXC kontejnery](/5.-LXC-kontejnery) Decidim, Odoo, Sahana Eden a SeedDMS mají každý svůj vlastní databázový server PostgreSQL vytvářený v rámci aplikačního prostředí SpotterVM. [GitLab](5.-LXC-kontejnery) a [OnlyOffice](2.5.-NextCloud-a-OnlyOffice) si řeší správu PostgreSQL databází, které mají nainstalované ve svých LXC kontejnerech, vlastním způsobem a uživatelské přístupy k nim nejsou v kontextu administrace relevantní.
+
+Žádný z databázových serverů není veřejně přístupný z internetu. 
+
 ## MySQL databáze a uživatelé
 
 [WordPress](/2.-Webov%C3%BD-server/2.3.-WordPress) multisite
@@ -16,21 +20,6 @@ Administrační rozhraní **[Adminer](https://www.adminer.org/)** pro správu ex
 
 ## PostgreSQL databáze a uživatelé
 
-[Odoo](5.-LXC-a-LXD-kontejnery)
-- **Login:** odoo
-- **Heslo:** O+7/Q1tyeBFvKmQsBjAtdv9d
-- **Databáze:** odoo
-
-[Pan.do/ra](5.-LXC-a-LXD-kontejnery)
-- **Login:** pandora
-- **Heslo:** z/1sE3PJ69vfbP9ecQv83ANa
-- **Databáze:** pandora
-
-[SeedDMS](5.-LXC-a-LXD-kontejnery)
-- **Login:** seeddms
-- **Heslo:** gsOeHIIqcR5YS/rogQPVDtCv
-- **Databáze:** seeddms
-
 [FTP](/3.-FTP-server)
 - **Login:** ftp
 - **Heslo:** zYxLChjj9XkFc9KRjIa7tHNhFA
@@ -46,6 +35,29 @@ Administrační rozhraní **[Adminer](https://www.adminer.org/)** pro správu ex
 - **Heslo:** DdbQgfLSGxn6XB5WBWrRAQ15Qe
 - **Databáze:** roundcube
 
-## Poznámka
+[NextCloud](/2.-Webový-server/2.5.-NextCloud-a-OnlyOffice)
+- **Login:** cloud
+- **Heslo:** FoZiJxKdfDBziDmkgrrROslLqI
+- **Databáze:** cloud
 
-[GitLab](5.-LXC-a-LXD-kontejnery) a [OnlyOffice](2.5.-NextCloud-a-OnlyOffice) využívají své vlastní PostgreSQL databáze, které mají nainstalované ve svých LXD kontejnerech.
\ No newline at end of file
+## PostgreSQL databáze a uživatelé v kontejnerech
+
+[Decidim](5.-LXC-kontejnery)
+- **Login:** decidim
+- **Heslo:** bAsQHZCYk4oIHXXIkxU7jMKs
+- **Databáze:** decidim
+
+[Odoo](5.-LXC-kontejnery)
+- **Login:** odoo
+- **Heslo:** MBrvas4lsHgMUgB5t5PwN6Gb
+- **Databáze:** odoo
+
+[Sahana Eden](5.-LXC-kontejnery)
+- **Login:** sahana
+- **Heslo:** PGpUEZhF1XykjILXNkbV8a
+- **Databáze:** sahana
+
+[SeedDMS](5.-LXC-kontejnery)
+- **Login:** seeddms
+- **Heslo:** ForqHs4oI4r99skHfLAoTrW
+- **Databáze:** seeddms
\ No newline at end of file